ציות שנת 1965 תשכ"ה; "נקודת-מפנה" ("הצופה" י"ז תשרי תשכ"ז. 27.11.1966); "מטר מן הענן" - לפי הזמנה: הישגי המדע בחקר הגשם המלאכותי (י"ח אייר תשי"ד - 21.5.1954. "אמר" עתון מנוקד.
Chule-to, 1951. majus 17, NEPUNK. A neveles uj alapjai es fobb k'ovetelesei, 1951.IX.27, NEPUNK.
רשימות . הרהורים ביום העצמאות (חתום "מאור" ר"ת מהנדס א-ו רובין), ט' אייר תשי"א. 15.5.51 (הצופה) ; "ואלה שמות החולה" (שערים, כ"ד חשיון תשי"ב. 23.11.1951) ;"מי שאינו רוצה להיות נשיא"... "הצופה", דף 2, - 25.11.1962 ;"מגילת-הגאז" פואימה על החיים באושביץ ובנותיה - (כתב-יד); מסע ; בחדר הגאז ; כסא-הכבוד (בחרוזים) קובץ שירים (בכתב-יד); (כחמישים שירים, מהם אקרוסטיכונים) ; משפט ספרותי על ספרו של פרץ "שלוש ככרות": א) תוכן, ב) קטיגוריה (ד"ר גריגור), אפילוג. "למנחיל" 1957 עבודה בקשר עם ה-אולפן.
A Karpataljai olek szervezete, UJ KELET )11. oldal( 1960.VII.1.
.1960Hazi unnep, UJ KELET )10. oldal(, .19 .VIII A karpataljai zsidok tomorulese a Hit. Joce Karpatorusz kore. UJ KELET )10. oldal(, .III.10.1961 A karpataljai heber iskolak jubileuma, OJ KELET )3. oldal(,1961. VI.9 A HITACHDUT JOCE KARPATORUSZ orszagos konferenciaja )5. oldal (, UJ KELET 1963.VI.21.
בשבחים על נפטרים (ניקרולוגים ) "איך נפלו גבורים" ("הבוקר" האחים ישראלית), ב' סיון תש"ט. 30.5.1949) ; "ד"ר חיים קוגל" (יום השנה כ"ז שבט תשי"ד. 31.1.1954 "הצופה") ; ר' " חזקיה שילוח" (שטראסר) (ט"ו תמוז תשט"ז. 24.6.1956 "הצופה שנה לפטירתו); "יזכור לקארפאטורוס" ("אומר", דף 7, 22.4.1960) ;"דמות מופלאה -ד"ר זאב שטרנבאך" ("הצופה", 3.3.1963) ; "הרב ד"ר חיים ברודי" (עשר שנים לפטירתו ("הצופה" ל' תשרי תשי"ג 19.10.1952).
Dr. CHAIM BRODY, 10. evforduloja, NEPUNK, 1959.VIII.21. Dr. CHAIM CUGEL, 30 napi gyasz utan, NEPONK, 1953.IX.2.
כיום, בפנסיה, מוציא לפועל את העבודה הכרוכה ב"אידור-התלמוד".
בנו: עמוס-יאיר רובין (אגרונום).
ישעיהו שפיגל
נולד בלודז' (פולין) י"ז טבת תרס"ו (14.1.1906). לאביו משה ולאמו שרה גיטל בת אנטשל ברוין. קיבל חינוך מסורתי בחדר ובישיבה ובבית ספר תיכון.
היה מורה לספרות יידיש בפולין.
סופר, מזכיר אגודת הסופרים בפולין.
בשנת 1938 נשא לאשה את רבקה בת יעקב ושרה אונגר (נספתה בשטוטהוף בשנת 1944) ובשנת 1946 נשא בזיווג שני את שרלוטה-לאה בת ליאו פולד ולימשה טיטל. משנת 1947 עורך הירחון הספרותי "יידישע שריפטן" (ורשה 1947-51).
ב-8.2.1951 עלה לארץ.
בשנות 1951-1964 עבד כפקיד ממשלתי באוצר. משתתף בקביעות ב"די גאלדעגע קייט" (ת"א) ובעתונים יידיש בארץ ובחו"ל.
כתב מסאות, בקורת בעתוני יידיש בארץ ובחו"ל. ספריו: "מיטן פנים צו דער זון" (לידער, שירים ליריים, פארלאג "אלפא", לאדזש, 1930) ;"מלכות געטא" (נאוועלן, ספרות שואה פארלאג "דאס נייע לעבן", לאדזש, 1947); שטערן איבערן געטא, נאוו עלן, שואה, פארלאג "ייד. פאלקס-ביבליאטעק" ביי דער ארג. פון די פוילישע יידן אין פראנקרייך, 1948) ;"מעגטשן אין תחום" (נאוועלן, שואה, פארלאג "איקוף", בועבאס-איירעס, 1949); "און געווארן איז ליכש" (לידער, פארלאג "יידיש בוך", ווארשעלאדזש, 1949) ; "מלכות גיטו" (סיפורי שואה, תרגם : א. ד. שפר. מבוא: ד. סדן הוצאת הקיבוץ המאוחד, תל-אביב, 1952); "ליכט פונעם אפגרונט" (נאוועלן, שואה, פארלאג "ל. מ. שטיין פאלקס-ביבליאטעק" ביים אל. ייד. קולטור-קאנגרעס, ניו-יארק, 1952); "וויגט און ווארצלען" (נאוועלן, שואה, פארלאג "אלוו. יידישער קולטור-קאנגרעס פאראייניקט מיט "ציקא", 1955) ; "די בריק" (באוועלן, ספורים על נושאים ישראליים, פארלאג י. ל. פרץ, תל-אביב, 1963); "פלאמען פון דער ערד" (ראמאן, שואה פארלאג "ישראל-בוך", תל-אביב, 1966); "שטיגן צום הימל" (ראמאן אוטוביוגרפי) פארלאג י. ל. פרץ, תל-אביב 1966).